死亡发生在哪里?
死者去世地点与方式的不同会导致不同的申请流程。以下来源于国家环境局与外交部网站的信息将协助您继续跟进
若死亡于医院或家中
1.获得死因证明(CCOD)
如果死亡发生在医院
1.主治医生负责填写死因证明(CCOD)。
2.出示死者的身份证,从病房护士处获得完整的死因证明书
如果死亡发生在家中
1.打电话给家庭医生或附近的医生来家里验明死因。请点击Singhealth来寻找您附近的全科医生或家庭诊所
2.如果该医生能够确定死因,他可当场签发死因证明书
非自然死亡和尸体解剖
如果无法确定死因,医生会将死者遗体转交警方。
如果死亡发生在医院,并且由直接或间接的非自然事件引起,例如手术并发症或入院前死亡,则尸体也会被转交给警方。
在以上两种情况中,尸体将通过警方柩车送到Mortuary @ HSA(位于新加坡总医院第9座)。亲属需要去那里认领死者的尸体。
Mortuary @ HSA地址
Mortuary @ HSA
Applied Sciences Group
Health Sciences Authority
Level 1, Blk 9, SGH,
Outram Rd Singapore 169608
Mortuary@HSA工作时间
周一至周五 – 上午8:00至下午4:30
周六,周日及公众假期 – 上午8:00至中午12:30
需携带以下证件到Mortuary@ HSA:
所有与死者相关的医疗文件
死者曾服用的所有药物
死者身份文件信息
例如身份证/护照/出生登记/ 外籍人士身份证
当在国外发生死亡时
1.通知外交部或最近的新加坡代表团
如果您的亲属或朋友是新加坡公民或永久居民且于海外逝世,请立即联系外交部(MFA)或最近的新加坡代表团。
外交部将帮助您做到以下:
联系至亲家人
给您提供在国外登记死亡的建议
为您提供本地葬礼承办商名单
为您提供当地建议的葬礼/火葬费用,以及将骨灰和个人财产运回新加坡的费用
协助您获取新加坡家庭成员和亲属的转账,以支付当地可能的费用
点击外交部网站获取更多关于领事服务的信息
2.将遗体送回新加坡
a. 聘请殡仪负责人协助
如果你想把遗体带回新加坡火化或埋葬,请聘请一名专业的殡仪负责人来协助您。
b. 申请棺材(进口)许可证
如果您想自己亲自办理,请从以下办公室之一申请棺材(进口)许可证和火化或埋葬许可证:
Port Health Office:
+65-6222 2585
Airport Health Office:
+65-65432515
许可费用:$10
您将需要出示以下文件:
死亡所在国签发的的死亡证明(若此证明为非英文文件责必须附上英文译文);
死因证明或法定声明;
棺木密封证书;
防腐证书(如适用);
从即将运出棺材的国家获取棺材出口许可证
航空货运单或空运托运单(如果通过空运)。
注意:如果已知死者患有艾滋病,您需要先获得国家环境局食品和环境卫生部的书面批准
3.在新加坡移民厅注册海外死亡
亲自前往ICA
亲属必须亲自去新加坡移民厅三楼市民中心的出生与死亡登记处报告死者的死亡信息。如果亲属无法前往则需要书面授权
出生与死亡登记处:
+65 6391 6100
所需文件
1.外国相关机构出具的死亡证明(如果该死亡证明为其他民族语言,请附上英文翻译)
2.棺材(进口/出口)许可证
3.埋葬/火葬 许可证
4.死者新加坡身份证,护照,公民证明(如适用)
5.消息提供者的身份证明文件